Sie stiegen langsam den Berg hinauf

Sie stiegen langsam den Berg hinauf. Unter ihnen verschwand nach und nach die Stadt, auf allen Dächern lag die helle Sonne, drüben konnte man deutlich den grünen Odenwald sehen, und nun sahen sie im Tal auch den Fluß, den Neckar.

結果 (英語) 1:

You slowly climbed the mountain. Among them, the town disappeared after, on all roofs, the bright sun was, over there, you could clearly see the Green Odenwald, and now they saw the River, the Neckar River in the Valley.

結果 (英語) 2:

Slowly climbed the mountain. Among them gradually disappeared city, all the roofs was the bright sun, over there you could clearly see the green Odenwald, and now they saw in the valley and the river, the Neckar.

結果 (英語) 3:

they climbed slowly up the hill. among them, the city disappeared gradually, on all the roofs, the bright sun, there was clear green odenwald, and now they saw in the valley of the river, the river neckar.