Das stammt schon aus meinem Elternh

Das stammt schon aus meinem Elternhaus, wir gehörten zur deutschen
Minderheit und sind so geprägt worden, und ich werde nie aus dieser
Gruppe austreten. Ich werde immer deutsch bleiben, solange ich lebe. Ich
sage auch zu meinen Kindern: „Ich will deutsch beerdigt werden, sonst
werde ich wach.“
FN: Woher kamen Deine Eltern?
AB: Mein Vater ist in Faurby geboren, Harro Marquardsen, ein sehr bekanntes
Mitglied in der deutschen Minderheit. Und meine Mutter ist in Klixbüll
bei Braderup, in der Nähe von Niebüll, geboren. Aber sie ist 1920 mit
ihren Eltern umgezogen, auf einen Hof bei Dravitskov, und da haben sie
sich niedergelassen, meine Mutter war sechs Jahre alt, als sie dahin kam.
FN: Deine Mutter kam aus der dänischen Minderheit in Südschleswig und
war 1920 nach Dänemark gezogen und dein Vater war Mitglied der deutschen
Minderheit in Nordschleswig.

結果 (日本語) 1:

それは既に私の親の家から、ドイツができました少数とはあまりにも強いはこれから決してないです。グループに参加します。私は滞在するつもり私は生きている限り、常にドイツ。私私の子供に言う: ' それ以外の場合、ドイツ語で埋められるしたい」俺。」FN: あなたの両親がどこか。私の父は Faurby harro-Marquardsen、よく知られている生まれできるから。ドイツの少数のメンバー。私の母は、Klixbüll、Niebüll、近くにある Braderup で生まれた。1920 年代だが、彼女の両親は、Dravitskov でファームに移動して設立すると、私の母は 6 歳、彼女がいたとき.FN: あなたのお母さんは、南 schleswig デンマークの少数から来たと1920 年にデンマークに移動あなたのお父さんはドイツ人のメンバーと北シュレスヴィヒの少数。

結果 (日本語) 2:

日付はすでに実家から、我々はドイツの一部であった
少数ので、マークされている、と私はこれの外出決して
逃げグループ。私が住んでいる間、私はいつも、ドイツのままになります。私は
また私の子供たちを教えて： "私はドイツの埋葬したい、そうでなければ
、私は目を覚ます。「
FN：あなたの両親が来ましたか
私の父は、FaurbyでHarro Marquardsen、よく知られて誕生しました：AB
ドイツの少数のメンバーを。そして、私の母はKlixbüllである
Niebüll近く、Braderupで生まれました。しかし、それは1920年ですが
Dravitskovでファームに彼女の両親を移動させ、彼らがしているので、
落ち着いた彼女がそこに着いたとき、私の母は6歳だった。
FN：あなたのお母さんは、南シュレスヴィヒにし、デンマークの少数民族から来た
デンマークの1920年に引っ張られ、あなたの父はドイツ人のメンバーだった
北シュレスヴィヒの少数。