Es ist weit nach Mitternacht. alles

Es ist weit nach Mitternacht. alles ist dunkel. Nur in einer kleinen Brauerei brennt noch Licht. Die CREW hat sich versammelt, um zu eXperimentieren - und diesmal nicht alleine sondern mit unseren Freunden der Herzl Brewery in Jerusalem!

Das Ergebnis: Unser erstes untergäriges Bier, ein California Common / Steam Beer! YEAH!
Wie immer bei unseren eXperimentals - Limited Release: Nur 50 Kisten verfügbar!
First come, first served!

結果 (英語) 1:

It is far past midnight. everything is dark. Only in a small brewery, light still burns. The CREW has gathered to experiment - and this time not alone but with our friends of the brewery of Herzl in Jerusalem! The result: Our first bottom-fermented beer, a California common / steam beer! YEAH!As always with our eXperimentals - limited release: only 50 boxes available! First-come, first-served!

結果 (英語) 2:

It's well after midnight. everything is dark. Light is still only in a small brewery. The CREW has gathered to experiment - and this time not alone but with our friends of Herzl Brewery in Jerusalem!

The result: Our first bottom-fermented beer, a California Common / Steam Beer! YEAH!
As always with our experimentals - Limited Release: Available 50 boxes!
First come, first served!

結果 (英語) 3:

it was well after midnight. everything is dark. only in a small brewery is still light. the crew have gathered to experiment, and this time not alone but with our friends at the herzl in jerusalem.the result: our first untergäriges beer, a california common / steam beer. yeah!as with all our experimentals - limited release: 50 boxes available!first come, first served.