Für den Standort Gorleben galt es im Frühjahr 2015 vor allem grundsätzlich zu überlegen und zu entscheiden, ob die bestehende Veränderungssperre zu verlängern sei und wenn nicht, wie eine Sicherung des Standortes auf andere Weise rechtssicher gewährleistet werden könne.
It was for the Gorleben site in spring 2015 especially in principle to consider and decide whether the existing change lock was to extend and if not, could be legal security guarantees as a backup of the site in other ways.
For the Gorleben site, it was mainly in principle to consider and to decide whether the existing preservation order is to extend and if not, as a backup of the site can be guaranteed legal security in other ways in the spring, 2015.
for the gorleben site, it was in the spring, especially in 2015 to think and decide whether to extend the existing veränderungssperre and if not, how a secure site, otherwise the benefits can be ensured.