Einvernehmen bedeutet angesichts der komplexen Thematik nicht, dass jede Formulierung und jede Betrachtung von jedem einzelnen Kommissionsmitglied gleichermaßen und vollumfänglich mitgetragen wird.
Agreement given the complex issues does not mean that every phrase and every consideration by every single member of the Commission equally and fully accepted.