Reinhold von Burgund, der Graf von

Reinhold von Burgund, der Graf von Montbeliard, hatte sich des Städtchens Pruntrut und der gleichnamigen Burg bemächtigt, und machte dem Bischofsstuhl von Basel die herrschaftlichen Ansprüche in der Ajoie streitig. Erst mit einem Belagerungsheer, das Rudolf von Habsburg zur Unterstützung von Heinrich entstandte, konnte Reinhold in die Knie gezwungen werden. Am 17.April 1283 anerkannte dieser, dass Pruntrut Eigentum des Bischofs von Basel sei. Rudolf von Habsburg hatte sich als zuverlässiger Verbündeter erweisen.

結果 (英語) 1:

Reinhold of Burgundy, count of Montbéliard, had seizes the town of Porrentruy and the homonymous Castle, and made the Grand claims in the Ajoie region disputed the Bishop's Chair from Basel. Only with a siege army, the Rudolf von Habsburg in support of Henry entstandte Reinhold in the knee could be forced. On the 17.April 1283, it recognised that Porrentruy was property of the Bishop of Basel. Rudolf von Habsburg had to prove a reliable ally.

結果 (英語) 2:

Reinhold of Burgundy, the Count of Montbeliard, had the town of Porrentruy and the castle of the same possession, and made the episcopal chair of the Basel grand claims in the Ajoie dispute. Only with a besieging army, the entstandte Rudolf von Habsburg in support of Heinrich Reinhold could be brought to its knees. On 17 April 1283 recognized this, that Porrentruy was owned by the Bishop of Basel. Rudolf von Habsburg had turn out to be a reliable ally.

結果 (英語) 3:

reinhold of burgundy, the count of montbeliard, was the town of porrentruy and the eponymous castle seized and made the bischofsstuhl of basel the stately claims in the ajoie region disputed. only with a belagerungsheer, rudolf of habsburg in support of henry entstandte, reinhold in the knees. on 17 april 1283 recognized this.the property of the bishop of basel that porrentruy. rudolf of habsburg had to be a reliable ally.